Hướng dẫn tiêm phòng cho trẻ em ở Nhật cho các mẹ

    Báo Asahi: Báo Nhật Bản tiếng Việt cho người Việt

    BáoAsahi.com – Nếu bạn quan tâm đến vấn đề tiêm phòng cho con nhỏ tại Nhật. Hãy tham khảo các bước trong bài nhé!

    Bước 1: Mua một quyển 母子健康手帳 (Boshi Kenko Techo, sổ tay sức khỏe Mẹ và Bé)

    Quyển Sổ tay sức khỏe Mẹ và Bé này khá hữu ích ở Nhật cho các bậc phụ huynh với các ghi chú chi tiết về các sự kiện chăm sóc sức khỏe từ khi sinh con cho đến khi con bạn hoàn thành chương trình khám sức khỏe và tiêm phòng của trẻ em ở Nhật. Một quyển như thế này có giá từ 5000~10000 yên. (Xem thêm hướng dẫn về sổ tay trên trang chủ của Bộ Y tế:

    http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kodomo/kodomo_kosodate/boshi-hoken/kenkou-04.html)

    huong-dan-tiem-phong-cho-tre-em-o-nhat-cho-cac1

    Bước 2: Đăng ký Bảo hiểm sức khỏe quốc dân (NHI) ở Shiyakusho (Kuyakusho)

    Khi đăng ký bảo hiểm quốc dân thì tòa thị chính (Shiyakusho,Kuyakusho) thường sẽ hỏi hồ sơ sức khỏe của con bạn. Nếu bạn có quyển sổ tay sức khỏe Mẹ và Bé thì quá trình đăng ký sẽ dễ dàng hơn. Một số thành phố chấp nhận hồ sơ tiêm phòng ghi bằng tiếng Anh nhưng cần cần có bản dịch công chứng. Khi tòa thị chính hoàn thành việc ghi lại hồ sơ sức khỏe của con bạn, họ sẽ liên hệ với bạn khi có đợt tiêm phòng tiếp theo.

    Bước 3: Nhận phiếu tiêm phòng

    Tòa thị chính sẽ gửi tiêm phòng cho gia đình bạn qua đường bưu điện khi có lịch tiêm phòng của Bộ Y tế Thông thường nó sẽ trùng với tiêu chuẩn của các nước có nền y tế tiên tiến khác.

    Nên đọc:  Mẹ bé Nhật Linh: 50.000 chữ ký là 50.000 sự phẫn nộ của cộng đồng

    huong-dan-tiem-phong-cho-tre-em-o-nhat-cho-cac2

    Bước 4: Đặt lịch hẹn với bệnh viện địa phương và tiêm phòng

    Hầu hết các bệnh viện lớn đều có lịch tiêm phòng và sẽ yêu cầu bạn đặt lịch hẹn trước thông qua quầy tiếp tân và bạn cũng sẽ cần xếp hàng chờ đến lượt.

    Nguồn: isenpai.jp

    BáoAsahi.com

    Tin tức nước Nhật online: Nhật Bản lớn thứ 2 tại Nhật BẢn cập nhật thông tin kinh tế, chính trị xã hội, du lịch, văn hóa Nhật Bản

    Bình luận
    0

    Bình luận